Kõik süsteemi sõnumid

See on loend kõikidest olemasolevatest süsteemisõnumitest MediaWiki nimeruumis. Kui soovid MediaWiki tarkvara tõlkimises osaleda, siis vaata lehti MediaWiki lokaliseerimine ja translatewiki.net.Esimene lehekülgEelmine lehekülgJärgmine lehekülgViimane lehekülg

Nimi	Vaiketekst
	Praegune tekst
accesskey-n-recentchanges (arutelu) (tõlgi)	r
accesskey-n-specialpages (arutelu) (tõlgi)	q
accesskey-p-logo (arutelu) (tõlgi)
accesskey-preferences-save (arutelu) (tõlgi)	s
accesskey-preview (arutelu) (tõlgi)	p
accesskey-pt-anoncontribs (arutelu) (tõlgi)	y
accesskey-pt-anontalk (arutelu) (tõlgi)	n
accesskey-pt-anonuserpage (arutelu) (tõlgi)	.
accesskey-pt-createaccount (arutelu) (tõlgi)
accesskey-pt-login (arutelu) (tõlgi)	o
accesskey-pt-login-private (arutelu) (tõlgi)	o
accesskey-pt-logout (arutelu) (tõlgi)
accesskey-pt-mycontris (arutelu) (tõlgi)	y
accesskey-pt-mytalk (arutelu) (tõlgi)	n
accesskey-pt-preferences (arutelu) (tõlgi)
accesskey-pt-userpage (arutelu) (tõlgi)	.
accesskey-pt-watchlist (arutelu) (tõlgi)	l
accesskey-publish (arutelu) (tõlgi)	s
accesskey-save (arutelu) (tõlgi)	s
accesskey-search (arutelu) (tõlgi)	f
accesskey-search-fulltext (arutelu) (tõlgi)
accesskey-search-go (arutelu) (tõlgi)
accesskey-summary (arutelu) (tõlgi)	b
accesskey-t-contributions (arutelu) (tõlgi)
accesskey-t-emailuser (arutelu) (tõlgi)
accesskey-t-info (arutelu) (tõlgi)
accesskey-t-permalink (arutelu) (tõlgi)
accesskey-t-print (arutelu) (tõlgi)	p
accesskey-t-recentchangeslinked (arutelu) (tõlgi)	k
accesskey-t-upload (arutelu) (tõlgi)	u
accesskey-t-whatlinkshere (arutelu) (tõlgi)	j
accesskey-upload (arutelu) (tõlgi)	s
accesskey-userrights-set (arutelu) (tõlgi)	s
accesskey-watch (arutelu) (tõlgi)	w
accesskey-watchlist-expiry (arutelu) (tõlgi)
accesskey-watchlistedit-normal-submit (arutelu) (tõlgi)	s
accesskey-watchlistedit-raw-submit (arutelu) (tõlgi)	s
accmailtext (arutelu) (tõlgi)	Kasutajale [[User talk:$1|$1]] genereeritud juhuslik parool saadeti aadressile $2. Seda saab pärast sisselogimist muuta ''[[Special:ChangePassword|parooli muutmise]]'' leheküljel.
accmailtitle (arutelu) (tõlgi)	Parool saadetud
accountcreated (arutelu) (tõlgi)	Konto loodud
accountcreatedtext (arutelu) (tõlgi)	Kasutaja [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|talk]]) konto on loodud.
acct_creation_throttle_hit (arutelu) (tõlgi)	Selle viki külastajad, kes kasutavad sinu IP-aadressi, on lühikese aja ($2) jooksul loonud {{PLURAL:$1|ühe konto|$1 kontot}}, mis on selles ajavahemikus ülemmääraks. Seetõttu ei saa seda IP-aadressi kasutades hetkel rohkem kontosid luua.
acct_creation_throttle_hit-temp (arutelu) (tõlgi)	Selle viki külastajad, kes kasutavad sinu IP-aadressi, on lühikese aja ($2) jooksul loonud {{PLURAL:$1|ühe konto|$1 ajutist kontot}}, mis on selles ajavahemikus ülemmääraks. Seetõttu ei saa seda IP-aadressi kasutades hetkel rohkem kontosid luua.
action-apihighlimits (arutelu) (tõlgi)	API-päringutes suuremaid limiite kasutada
action-applychangetags (arutelu) (tõlgi)	rakendada märgiseid oma muudatuste suhtes
action-autoconfirmed (arutelu) (tõlgi)	IP-aadressi põhistest piirangumääradest hoiduda
action-autocreateaccount (arutelu) (tõlgi)	välise kasutajakontoga automaatselt sisse logida
action-autopatrol (arutelu) (tõlgi)	oma muudatusi kontrollituks märkida
action-bigdelete (arutelu) (tõlgi)	suurte ajalugudega lehekülgi kustutada
action-block (arutelu) (tõlgi)	keelata ega lubada sellel kasutajal redigeerimist

Esimene lehekülgEelmine lehekülgJärgmine lehekülgViimane lehekülg